Man whose brother was killed by terrorists appeals to Malvern young people to join his ‘Global Acts of Unity’ campaign