Malvern councillors show support for reopened pub where staff received barrage of abuse