Work to repair railway line between Oxford, Malvern and Worcester set to be partly finished this week