Person who helped woman who died after being struck by car in Malvern sought by police